クレジットカードサーチ～ダイナースプレミアム・プラチナカード・ブラックカード

ハイアットホテルズ　アンド　リゾート

独自の個性を生かしたドラマチックでスタイリッシュなホテル

ハイアットホテルズアンドリゾーツは、世界55ヶ国で750件以上のホテルおよびリゾートを展開しています。

快適さと心地よさを追求した客室、独自の文化を取り入れた建築、インデリア、料理、アートをお楽しみいただけます。

ハイアットならではの洗練された空間で、寛ぎの時間をお楽しみください。

◎ホテルのご予約・お問い合わせは
　プレミアム旅行デスク

■ご注意
●優待の対象となる部屋数には限りがございます。空室状況等によっては、ご希望に添えない場合もございます。

●優待料金、換算通貨、税金・サービス料の料率、対象期間などは、予告なく変更される場合がございます。

●現地通貨以外の通貨で料金が表示されている場合は、ホテルの定める換算レートにて現地通貨に換算された全額が請求
　されます。

●付帯サービス（朝食等）は1名様または2名様分です。エキストラベット利用等の追加人員は対象外となります。

●ホテルにより適用除外日の設定がある場合もございます。
　ご予約時にご確認ください。

【ご俸待期間：2008年4月1日～2009年3月31日】

ソウル韓国

グランドハイアット　ソウル

グランドルームマウンテンビューを特別料金にてご提供

◎特別料金

1泊1名様1室／310，000KRW～406，000KRW
l泊2名様1窒／460，000KRW～556，000KRW

◎毎朝のご朝食（1室2名様まで）

◎50分間のスウェディッシュボディーマッサージ（TheSpaにて、1滞在につき1回、2名様まで）

※税金10％別・サービス料10％別

上海　中国

グランドハイアット上海

スタンダードルームを鴨別料金にてご提供

◎特別料金

1泊1名様1室／2，000RMB～3，350RMB
l泊2名様1室／2．150RMB～3，500RMB

◎毎朝のご朝食（1室2名様まで）

◎50分間のマッサージ（1滞在につき1回、2名様まで）

※税金5％別・サービス料10％別

ハイアットオンザバンド上海

■スタンダードルームを特別料金にてご提供

◎特別料金

1泊1名様1室／2，095RMB～4，445RMB
l泊2名様1窒／2，740RMB～5，090RMB

◎90分間のInfusionMassage（1滞在につき1回、2名様まで）

◎ウェルカムドリンク（Juicebarにて、1滞在につき1回、2名機まで）

◎スペシャルアメニティ（チョコレートボックス、1滞在につき1室1回）

　※税金5％別・サービス料10％別

グランドハイアット香港

■グランドルームを特別料金にてご提供

◎特別料金　※3連泊より適用

1泊1名様1室／2，400HKD～4，500HKD
l泊2名桜1室／2，800HKD～4，900HKD

◎毎朝のご朝食

◎60分間のPateauMassage（1滞在につき1囲、2名様まで）

※税金3％別・サービス料10％別

バンコク　タイ

グランドハイアットエラワンバンコク

■グランドルームを特別料金にてご提供

◎特別料金　※3連泊より適用

1泊1名様1室／6，600THB～10，600THB
l泊2名様1室／7，600THB～11，600THB

◎毎朝のご朝食（ダイニングルームにて、1室2名様まで）

◎60分間のマッサージl’Essence oH．sawan massagel’またはnTraditionalThaimassagemをお選びいただけます。
（1滞在につき1回、1名機まで）

※税金7．7％別・サービス料10％別

ホアヒン　タイ

ハイアットリージェンシーホアヒン

■パライスイートを特別料金にてご提供

◎特別料金：1泊1～2名様1室　※2連泊より適用

・バライバルコニースイート／14，400THB～30，500THB
・バライプールスイート／16，400THB～33，500THB

◎2，000タイバーツのクレジット（McFarIand Houseでのダイニング、またはTheBaraiでのスパトリートメントにご利用いただけます。
（1滞在につき1窒1回のご利用）

※税金7．7％別・サービス料10％別

公式ホームページ（日本語）http://goldpassport.hyatt.com/gp/ja

ハイアットゴールドパスポート／登録無料

ハイアット　ゴールドパスポートより、プレミアムカード会貞様へ特別なオファーをご用意いたしました。

この機会にぜひハイアットゴールドパスポートにご入会いただき、ハイアットで上質なお時間をお過ごしください。

ご優待特典

期間中に入会されてから6カ月以内のご滞在（アジアパシフィック、ヨーロッパ、アフリカ、ミドルイーストのハイアットホテルズアンドリゾーツ）に対して、はじめの4滞在まで基
本のポイントとは別に毎回2，500ボーナスポイント（最大10，000ボーナスポイント）をご獲得いただけます。

ご宿泊の際、必ずハイアット　ゴールドパスポートポイントをお選びください。

ボーナスポイントは適用客室料金をお支払いいただいた宿泊に対して加算されます。

［ゴールドパスポートの付帯特典］

・世界中のハイアットで、ご滞在時にポイント対象となる全額をお支払いいただくと1USドルにつきゴールドパスポートポイントを5ポイント獲得。

ポイントは、アワードの無知宿泊特典などにご利用いただけます。

・ゴールドパスポートポイントの代わりに、ゴールドパスポートのエアラインパートナーのうち1社より、特典航空券などを獲得できるマイレージプログラムのマイルを1滞在につき500マイル獲得。

・毎朝の朝刊、コーヒーまたは紅茶のサービス。

●入会登録のご注意

・新規にご入会を希望される方は下記ハイアットワールドワイドリザベーションセンターへお申し込みください。

ご登録は宿泊の5営業日前までにお済ませください。

・ご予約はすべて事前予約にて承り、空室状況によりご予約いただけない場合がございます。

・本オファーはダイナースクラブプレミアムカード会員様を対象とします。

・ハイアットフィットネスセンターを無料にてご利用（施設がある場合）。

・1滞在につきチェック（小切手）を250USドルまで換金可能。

・お申し出があった場合のチェックアウト時間の延長（午後2時まで、空室状況による）。

・ハイアットゴールドパスポートがお届けする会員限定情報（アカウント情報、プログラム最新帽章臥スペシャルオファーなど）。

ハイアットWebチェックインが可能なホテルで、ご到着日の米国東部時間午後1時より、PDAなどのWeb対応端末を使ってチェックイン（米国およびカナダのみ）。

ハイアットやハイアットのパートナーからのスペシャルオファー。

ポイント対象となるミーティングやイベントをハイアットミーティングディビデンズを利用してハイアットで開催されると、ゴールドパスポートのボーナスポイントを最大50，000ポイントまで獲得。

＊　「マイル」という用語は、クレジット、キロメートルおよびエアラインポイントを含む、航空会社で使われているすべての流通通貨を指す総称です。換算レートは通貨によって異なります。

＊＊　現地通貨への換金に限り、現地の銀行規制および為替規制に従うことを条件としてチェックを換金できます。

また、その際には有効なクレジットカードのご提示が必要です。

＊＊＊ハイアットプレイスとハイアットサマーフィールドスイーツではご利用いただけません。

看登録受付期間　2008年4月1日～2008年12月29日ご入会まで

ハイアットワールドワイド
リザベーションセンター

（平日9:00～18:00／土曜・日曜・祝日・年末年始休）　
　
本プロモーションはハイアットゴールドパスポートプログラムの規約を条件といたします。

ハイアットホテルズアンドリゾーツは、グローバルハイアットコーポレーションの子会社や系列会社が運営、フランチャイズまたはリース契約しているホテルとノゾートを指します。

ハイアット、
ハイアットホテルズアンドリゾーツ、
グランドハイアット、
ハイアットリージエンシー、
パークハイアット、
ハイアットゴールドパスポート、
ハイアットプレイス、
ハイアットサマーフィールドスイーツ、
アンダーズ、
アメリスイーツ、
ホーソンスイーツ。